>>16952028She was too confused and tech illiterate to explain it properly, but I think it's that the router she was using died, and in trying a bunch of stuff to fix it, she must have updated the Hololive app.
Then she switch to an old router that works but was stuck with figuring out the new app.
Or some variation thereof.