>>76733881Technically, "them" is referring back to "an inactive talent," which is singular. "Them" refers to a plural, so to be correct, you need to use a singular pronoun. "[W]ill make her return" or "him or her return" would both be correct. "Them" is used often to refer to a singular, but it isn't technically proper English.