>>12764537It was supposed to come to me in a dream but it didn't...
If we're going with an otaku zatsudan setting... I suppose you'd have the table and the mics set up like a radio show, with an excited Fubuki leaning over the table with her hands flat on it, a bright and animated look to her as she tells Ina all about what she loves and Ina with a more relaxed posture but a definite "Humu Humu, I COMPLETELY understand" expression. I should also mention now that megane are important, everyone in Hololive should have megane, don't you really think so?
In terms of the table, I don't think decorating it is really important but it was mentioned earlier they both love Call of Cthulu. Ina usually keeps a Dr Oopsie around and she'd probably have a little tako as well. Fubuki... maybe an oruyanke (the little pinecone guy) holding her cup of tea in a traditional Japanese cup like this
https://i.imgur.com/09idxxh.jpg (with her excited outburst knocking him a bit off balance and splashing some of the tea out of the cup)