I've started putting together a list of the whales we might find in the oceans. Since this is international in nature, everyone is welcome to offer feedback and suggestions for changes. This isn't meant to be an exhaustive list. The entries are currently barebones, more detail will be added later.
https://rentry.org/vt-cetology