>>51240819if they can't turn annoying chat messages into a short, but funny moment for the rest of her chat (such as a roast) or simply ignore them, that's a skill issue. This isn't hordes of hatewatching chinks invading her chat and making it unusable, these are 1 or 2 people being idiots. There's male flesh streamers who've dealt with similar shit for 10+ years now and haven't slowed down the slightest bit in stream quality or quantity.
I personally don't write things in "the little box", but I don't see why it would be such a problem for her. Diverting attention from big parts of your audience to small, noxious parts hurts the show and the performer. Nobody wants to watch a lecture. A roast on the other hand invites the rest of her chat to have a laugh and if it's not malicious, you can keep the energy going.
If her will to stream lessened, it's not on her overzealous fans, but on herself to improve herself. It is exactly because we don't know how a streamer might react to any benign comment, that we can't expect people to show common decency, because tomorrow a "back" comment might be appreciated, because the context might make it a funny joke.
If she wants to be a good entertainer, she should leaver her gripes at home and learn to deal with detractors in a charming way. This is a chance to improve her content and learn how to deal with things she's bad with.