>>48225275I've watched a lot of Holo JP streams, and there's no one other than Rushia that does the unironic "I'm your actual Girlfriend" tier GFE.
Kanata's deal is basically her idol autism that fans reluctantly follow.
Okayu is like a lewd oneesan who helps you relieve yourself from time to time, but will never "officially" date you.
Sora is like the cute girl next door that you occasionally have fun sleepovers with but never go beyond that.
Lamy is the high tier Hostess you go drinking with, spill all your worries to and buy all the drinks she recommends in return.
Most Holos, when they do burikko or GFE type stuff, they usually get dunked with chat comments like "は?", "きつい" etc. it just becomes a comedy bit. e.g. Miko, Marine, Pekora etc. Lamy gets called めんどくさい女 when she goes on menhera rants.
iirc I don't think anyone other than Rushia have debuted wedding-specific merch either.
Lewd fanservice is of course appreciated, like with Okayu, Mel, Choco, Chloe (and sometimes even Marine) etc. but it feels like most Holo listeners are themselves more comfortable keeping a fair amount of distance from their oshis, and just treating them like a free "oiran" experience.
This is probably because most JP Holofans are ojisans and may have actual wives and kids watching with them.
I feel EN fans are sometimes more schizo about this though, developing one sided obsessions despite most of the girls never leading you on.