>>40575632It's very simple, it's because clothed sex is very erotic and it's superior to being entirely naked. That also translates to any other sort of lewd act even if it's not exactly sex.
Yes you could technically fuck naked and that's usually how it works. But why wouldn't you fuck in an erotic or cute outfit instead?