>>4981352All of the other recommendations anons have made are solid, but if you want a sense also of what makes people respect Coco, look up the fully-translated stream of her and Aqua on the Raft. Coco is just finally getting more confident in her Japanese, at the time, and is talking to Aqua after Aqua had some major drama, and is still recovering from it. This is only 4 months after her debut, and she is already trying to help her senpai keep things in perspective:
https://youtu.be/jEP-paRxWKA 