>>44002211The problem with this particular piece is that Lyra is drawn very pudgy so the huge breasts compliment the body. The kind of edit you are trying to go for requires an almost full redraw. You didn't do a bad job but there is a lot of work to be done to make the body compliment the breasts.
There is no shame in walking away from an edit, I have scrapped like 10 dm edits.