>>12222039It was originally a break. She even said it was going to be, but she changed it from taking three days off to instead having two light weeks.
And it's for both, anon. She picked up a year contract in November last year when she told us about it, then spent the next half a year complaining about how much she regretted it.
She brought it up again saying once she finishes her duties she's going to take time off, which would happen in November.
It also explains why she's going from a three-day vacation to what will amount to eight days (3 streams per week).