>>30541740West Hartford's my area of expertise and that's like, right down the road from Hartford, you can get on Asylum Ave and be there in the main area in ten minutes tops.
If you go to the city center, Blue Back Square, there's a nice place that's been around for a while called "Luna Pizza," it's kind of a more "fancy" style place but I think you can still order take out.
There's also Frank Pepe's over down closer to the shit end of the town, but it's fine, you don't get mugged if you don't look muggable so I've never had problems. They're semi-famous, good stuff, check them out if you get time.
As for Hartford itself, I've heard a lot of good stuff about George's.