>>30804074It's hard since each holo's taste can range from early 00's music to recent, but basically you have to listen to a ton of Jpop.
Start with listening to a lot of singing streams, particularly those who mix it up and not just focus on anisongs like Mio, Lui, Botan, Suisei, Towa. Then check out the songs in weekly Oricon charts.
