>>9170611ah, here's what I'm talking about, and the song is Navras. But it's not even subtle about it, the lyrics are largely taken out of a Sanskrit prayer. Here's a translation I found:
From delusion lead me to truth
From darkness lead me to light
From death lead me to immortality
He who knows both knowledge and action, with action overcomes death and which knowledge reaches immortality.
In him are woven the sky and the earth and all the regions of the air, and in him rest the mind and all the powers of life. Know him as the ONE and leave aside all other words. He is the bridge of immortality.
Beyond the senses is the mind, and beyond the mind is reason, its essence. Beyond reason is the Spirit in man, and beyond this is the Spirit of the Universe, the evolver of all.
When the five senses and the mind are still, and reason itself rests in silence, then begins the Path supreme.
And when he is seen in his immanence and transcendence, then the ties that have bound the heart are unloosened, the doubts of the mind vanish, and the law of Karma works no more.
I think the Wachowski brothers once said "we wanted the song to basically be a flowery way of saying 'look! Here's The ONE! Look at what he can do!'