What kind of website?
If it's just a place to put some writings, then even Wordpress is overkill, but it may still be the easiest option.
My website has a few pages containing some math programming I wanted to show friends. It probably doesn't have any visitors besides them. (I don't bother to use analytics.)
When I make a new page it's just an html file I drag&drop via ftp.