/wsr/ - Worksafe Requests » Thread #1460622

[8 / 2 / ?]

178KiB, 680x992, Tonghak Catholic massacres 1.png

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO

Could a Korean speaker please translate?

Anonymous Sun 05 May 2024 19:03:11 No.1460622 View View Reply Original Report

Quoted By: >>1460653 >>1460680

I spent $12 for this, but OCR and MTL seem to fail hard at Korean.

1/2

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO Tonghak Catholic massacres 2.png, 203KiB, 680x992

Anonymous Sun 05 May 2024 19:03:20 No.1460623 Report

Quoted By:

Anonymous

Anonymous Sun 05 May 2024 20:39:00 No.1460653 Report

Quoted By: >>1460657

>>1460622
This is chinese not korean.

Anonymous

Anonymous Sun 05 May 2024 20:54:13 No.1460657 Report

Quoted By:

>>1460653
It's definitely Korean but has Chinese characters.
https://www.dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE00699667

Anonymous

Anonymous Sun 05 May 2024 22:05:44 No.1460680 Report

Quoted By: >>1460694

>>1460622
pay some native speaker to translate this, the image is low res, with tables, half the text is chinese

Anonymous

Anonymous Sun 05 May 2024 22:39:52 No.1460694 Report

Quoted By:

>>1460680
Can you highlight which text is Chinese and which is Korean? I don't speak either, and maybe that's what's given OCR/MTL a fit.

Also what resolution would you want for pages like this?

Anonymous

Anonymous Tue 07 May 2024 06:08:28 No.1460979 Report

Quoted By: >>1461171

For more information on Chinese characters used in Korean writing, read this:
https://en.wikipedia.org/wiki/Hanja

Anonymous

Anonymous Wed 08 May 2024 00:54:13 No.1461171 Report

Quoted By:

>>1460979
I mean thanks, but I know nothing about either language/writing system, and just want two pages translated/MTL'd.

Capcode	All Only User Posts Only Verified Posts Only Moderator Posts Only Manager Posts Only Admin Posts Only Developer Posts Only Founder Posts
Show Posts	All Only With Images Only Without Images Only Spoiler Images Only Non-Spoiler Images
Deleted Posts	All Only Deleted Posts Only Non-Deleted Posts
Ghost Posts	All Only Ghost Posts Only Non-Ghost Posts
Post Type	All Only Sticky Threads Only Opening Posts Only Reply Posts
Results	All Grouped By Threads
Order	Latest Posts First Oldest Posts First

On these archives

Your latest searches

Could a Korean speaker please translate?