>>4134008As someone who lives in a foreign country and speaks 2 languages, I disagree. Sure, you understand less of a person by only hearing what they said as translated, but any measure of ""truly loving" is completely arbitrary. You could also make the case that you don't truly love someone unless you can read their mind, since that's also much deeper understanding of the person than just listening to them
Love is a feeling, and you know it when you feel it. It's not something for use to arbitrarily assign an amount of "trueness" to