>>32860600A series of standalone episodes dealing with more mundane events of the Pokemon world, rather than those revolving around the wunderkind protagonists or other major characters like rivals or regional champions, or major operations of the villain teams. A bit like Generations in format, but different in focus. Less central named characters could still make appearances, like let's say Bill or Mr. Briney or the professors. You could frame episodes around something like the television companies of the Pokemon world doing various programmes, like interviewing somewhat famous people about their work (like those mentioned) or ordinary people, like Bug Catchers spending the day in the woods, or Bird Keepers training their Pokemon, or the activities of Triathletes/Swimmers. Or do a documentary-type episode that focuses more on the Pokemon rather than human characters.
Throw in some action for good measure by including sports programme-style coverage of some official league-sanctioned battles.