>>5586869Here, my jap is not enough even with translators, so is not entirely accurate
1. The Selfish Princess and the Big Dragon
2. There is a land of sweets in the middle of nowhere.
A land where the whole country is wrapped in a sweet fragrance.
It is inhabited by a selfish princess.
>Somehow it's boring nora! 3. When the princess was speaking alone, she was invited by the sweet scent, and a big and big dragon fell from the sky.
>Just when I thought I could smell it, there she is, the lovely princess!>Why don't you come and play with me?The dragon said with a smile.
4. >Really! Let's play nora!
The selfish princess was so happy!
The two started playing in her candy country
5. The two played with various things
Try riding on the back of the dragon
and annoyed the Lunaitos of the country
6. They talked through the night and into the morning.
Dragon has taken care of the princess's selfishness
It was a very enjoyable and warm day.
7. But the smell of the candy lured the rampaging monster.
I've been thinking about it.
The inhabitants of the Land of Sweets, who had been living in peace, had fallen into ruin.
And then the dragon said
8. >I'm so strong, I can blow up a Kaiju!
The dragon responds strongly,
>so it's time to go, Princess. 9. The princess was horrified and said
>What are you talking about? I don't like it! I want to be with you forever! But the dragon refused to budge.
>It's all right, it's not like I'm going to die.It's just a short trip away.
10. >But we won't see each other again soon, will we nanora?
The princess won't stop talking.
>It's as if you were already dead! It's the same as being dead nora!11.
(couldn't translate this part at all, sorry)the princess's selfishness will not stop
The dragon is going to face it.
12. >I love the selfishness of the princess, let's play again!
The dragon didn't turn around and went far away.
>It's a promise! We will definitely play again nora!13. The land of sweets is in a bit of a state of disarray now that the dragons is gone, but the princess and the Luknights are working together to fix it.
The princess and the Lunaitos will work together to fix it and make it stronger and shinier than before.
14. Even today, the princess is selfish and annoys the Lunaitos.
>I'm going to make the country sparkle! I'll make it so bright that she'll envy me and come back for more nora! And... Of course, the Lunaitos will fulfill their selfishness. The princess and her dragon's promise is a treasure for everyone in the kingdom, and the Land of Sweets becomes even bigger and more sparkly than before...
In a big, sparkling world, it's a different story to ask that girl you love to hear your selfishness ...
