>>45475326I felt like summarizing it, but I was in a good mood and it's fairly short so I just ended up translating the whole thing:
Tadaima! Thanks your day watching HoloFes Our Bright Parade today! I already feel like crying, I actually cried a lot backstage and on the way home earlier. It was a really fun two days, thanks to everyone who was watching the stream and the watchalongs. I didn't get to prepare anything, I just put this beautiful picture here and started the stream. I don't want to strain my voice any further and risk drying my throat too much, so I am keeping this stream a bit short, all of you are probably tired after the live and want to go to bed early today, too. It was over so quickly, all of us gave our best today. So, I got to be the top batter in the solo part today [opening act] today, huh? I was thinking top batter Shirakami, is that a really okay? So I tried to raise the tension a bit by randomly throwing out the "Super Shirakami Time" (STT) thing. [She mumbled something about Mane-chan here, I think she didn't ask her for approval, but I'm unsure here] But I got everyone to swing their penlights! During the first song with everyone, Shiny Smily Story, I was also thinking "Waaah" when I saw everyone swining. I also got to sing Hi Fine Friends... ehm, I mean Hi Fine Fox, it's pretty new so I was worried not everyone would be familiar enough with the calls yet, but everyone did it perfectly and swung their penlights, I was very happy about that! A lot of people probably don't usually watch me but still like me or have another Saioshi, but everyone swung their penlights and that made me feel very happy, this felt like a real live with a real audience and made me very happy. "Fubuki is not my Saioshi but I still like her", there was probably a lot of people like that and they still kept swinging their penlights and shoutet "Hai" and stuff until the very end, that made me so happy thinking about that while I was listening to everyone else's songs. In the unit part, I was with Pekochan and Botanchan this time. I felt a bit bad because everyone was sure it was finally a chance for Gamers to appear all together in a live, I saw a lot of tweets like that while I was going home and was sorry to disappoint them, but it also made me really happy because I saw a lot of people say "Shirakami is still and will always be a part of Gamers" and that made me very thankful and happy. The Gamers song and their jokes were very fun! It was the best. I hope we get to sing all together in a live, I sung something with Okayun und Koone together before, but Mio wasn't with us, and today I wasn't there. We've never done something with all the four of us together. Maybe we can do it next year or in some sort of other live in the future, that would be nice. I was also really happy about their MC part! I didn't actually didn't know what everyone was going to say in their MC parts until the rehearsal. The only thing that we were told then is we should do the "Hirugaru Hololive!" part at the end. So I was really happy that Gamers touched upon me not being there during their MC part in the main event, it made me want to cry and I was really thankful that the three of them said they wanted to do something together with me next time and I wanted to cry again. But this time, I wanted to do my best with Pekochan and Botanchan singing "World Wide Festival". We talked about different songs we might do and this one was my idea, I really wanted to sing it with the three of us, and it was really awesome! That song was song at Chokaigi [apparently some Niconico event] before and there was a choreography for it, so we asked if we could use it and got the permission to do so! I was really happy about that. Please check out the original song if you have the time, that would make me happy. I really like the lyrics, I feel like they suit Hololive as it is right now very well, please have a listen!