This could be them right now
>>71270227They never said it was a hotel. I assume they're staying in a room in Cover's offices. It would explain why the bed is so small, it's meant for one (1) average Japanese height businessman/woman to spend a night after working so long they missed the trains.