>>1454977>funnySubjective, but here's a few I thought were good.
Irresponsible Captain Tylor (it has romance scenes but is usually played off as a joke, the first episode is actually the worst for this but it improves from there)
Cromartie High School
Saiki K
Space Dandy (more action than comedy but has many comedic moments, also two episodes revolving romance if that's a thing you want to avoid)
Level E
Golden Boy (more comedic ecchi scenes than romance)
Some might not hit your "good animation" demand but I'm sure you can look past it. All of these have dubs too if that helps.